Солнце, соленый ветер и тихий остров Коуми — казалось бы, идеальное место, чтобы банда из «Детективных мальчиков» и Конана наконец-то просто выдохнула и занялась обычным отпуском. Но когда легенды о пиратках Анне Бонни и Мэри Рид витают прямо в воздухе, а дайверы начинают вести себя подозрительно, спокойствие быстро летит к черту. На дне океана скрывается не просто старый корабль, а что-то, за чем охотятся современные искатели наживы, не гнушающиеся даже стрельбой в мирных туристов.
Ран и Соноко в этот раз оказываются не просто в роли свидетелей, а попадают в самый эпицентр всей этой морской заварушки. Подводные пещеры, нехватка кислорода и старые загадки, которые нужно щелкать как орехи, пока тикает таймер. Тут нет какой-то глобальной интриги с Черной организацией, зато старого доброго приключенческого духа - хоть отбавляй.
Когда вокруг начинают происходить нападения, а легенды о сокровищах из книжек становятся пугающе реальными, приходится включать мозги на полную мощность. Конану снова нужно разруливать дела взрослых, попутно объясняя всё офицеру Мегурэ и пытаясь уберечь друзей от лишних дырок в голове. Атмосфера летнего триллера на воде выдержана крепко — тут и акулы, и предательства, и та самая женская дружба, которая проходит проверку в затопленных гротах. Сложно усидеть на месте, когда история двухсотлетней давности вдруг начинает диктовать условия здесь и сейчас.