Высотки Токио всегда казались безопасными, пока на панорамной площадке башни «Белое дерево» не прогремел тот самый выстрел. Пуля прилетела словно из ниоткуда, с запредельного расстояния, не оставив шансов ни цели, ни полиции. Это не обычный криминал, здесь чувствуется почерк профи, который привык работать в горячих точках, а не в мирном мегаполисе. Конану и остальным придется неслабо побегать, потому что правила игры резко поменялись — теперь в деле замешаны бывшие «морские котики» и ФБР, у которых свои старые счеты.
Город превращается в тир, где каждый блик в окне напротив может оказаться линзой прицела. Напряжение нарастает, когда выясняется, что стрелок выбирает жертв не случайно, а по какому-то своему, понятному только ему кровавому маршруту. Масла в огонь подливает присутствие загадочного Субару Окии — парень явно знает больше, чем говорит, и его роль в этой заварушке заставляет лишний раз прищуриться.
Это кино не про уютные загадки в закрытой комнате, тут масштаб совсем другой. Погони на скейтах, свист ветра в арматуре и щелчки затворов. Когда дистанция между охотником и добычей исчисляется сотнями метров, даже гениальному детективу приходится полагаться не только на логику, но и на чистую удачу. В небе над ночным городом разворачивается настоящая охота, где грань между правосудием и местью размыта до предела.