Бывает же такое ощущение — открываешь старый сериал, и будто в лето проваливаешься, где пахнет речной водой, пыльными дорогами и нагретым деревом. Это та самая вечная классика Марка Твена, только в японском исполнении, где берега Миссисипи прорисованы с какой-то особенной, почти щемящей нежностью. Главный герой тут — ходячая катастрофа для тётушки Полли, мальчишка с вечно сбитыми коленками, в голове у которого что угодно, только не уроки или воскресная школа.
История тянется неспешно, давая прочувствовать каждый день: от хитроумной покраски того самого забора до побегов на остров, где можно заделаться пиратом и забыть про чистые воротнички. Но за всеми этими дворовыми авантюрами и мелкими проделками внезапно проглядывает что-то по-настоящему серьезное, порой даже мрачное. Ночное кладбище, случайные свидетели, страх, который не дает уснуть в уютной постели — грань между детскими играми и взрослой опасностью здесь тоньше, чем кажется на первый взгляд.
Здорово сделано, как Гек Финн вписывается в этот мир — свободный, дикий, живущий в своей бочке и смотрящий на приличное общество с долей иронии. Между ними с Томом происходит та самая химия дружбы, когда слова особо не нужны, достаточно просто вместе ввязаться в очередную неприятность. Это не просто мультик по книге, а скорее попытка поймать за хвост само ощущение детства, когда мир кажется бесконечным, а самым страшным злом видится необходимость идти в школу босиком. В общем, отличная штука, чтобы вспомнить, как это — верить в клады и не бояться темноты.