Сборы в поход или поездку — это всегда суматоха, а если за дело берутся девочки-волшебницы, то жди чего угодно, только не спокойного отдыха. В этот раз всё вроде бы по классике жанра: горячие источники, пар, бамбуковые заграждения и предвкушение полного релакса после всех тех магических заварушек, в которые влипали Иллия и её вечно спорящая компания. Но, как это часто бывает во вселенной Судьбы, даже самый банальный поход в онсэн превращается в какой-то абсурдный балаган с привкусом фансервиса и неловких ситуаций.
Тихий отдых в традиционной гостинице? Как бы не так. Пока одни пытаются просто погреться в целебной водичке, другие умудряются раздуть из этого целое событие, где в ход идут не только полотенца, но и фирменные подколы. Куро, как обычно, добавляет перца в происходящее, Иллия краснеет и пытается сохранить хоть какое-то подобие приличия, а Рин с Лувией... ну, эти две дамы найдут повод для соперничества даже в облаке пара.
Тут нет пафосных сражений за спасение мира или глубоких философских дилемм, зато хватает того самого настроения, за которое серию и любят — когда персонажи просто живут, дурачатся и попадают в максимально странные переделки. Это те самые двадцать минут чистого хаоса, где главное — не сюжетная логика, а химия между героями и умение найти приключения на ровном месте, даже если под рукой только ковшик для воды и тазик. Всё заканчивается так же стремительно, как и началось, оставляя после себя лишь лёгкое недоумение и улыбку.