Тяжело это — расти в тени настоящей легенды, особенно когда тебе с пеленок прочат великое будущее в бейсболе. Тут ведь как получается: либо ты оправдываешь фамилию на спине, либо ломаешься под грузом чужих ожиданий еще до того, как впервые выйдешь на горку. Дайго Сато в этом плане досталось сполна. Мальчишка вроде и хочет играть, и талант где-то глубоко теплится, но постоянные сравнения с отцом бьют наотмашь. Когда на тебя смотрят не как на игрока, а как на «сына того самого Мэйджора», руки опускаются сами собой.
Но история здесь не про очередного супергероя, который с ходу выбивает хоум-раны. Это скорее про пот, стертые в кровь ладони и попытки найти свой собственный путь, когда все кругом твердят, что ты — лишь бледная копия. Появление старого-нового знакомого Сато-младшего, Хикару, немного встряхивает это болото сомнений. Возвращение в бейсбол получается нескладным, дерганым, полным ошибок и досадных промахов. Это живой спорт, где школьные матчи ощущаются как битва за выживание, а командная химия строится через ссоры, недопонимания и общее желание доказать, что вы чего-то стоите сами по себе.
Тут нет пафоса ради пафоса. Зато хватает пыли на стадионах, тяжелого дыхания после пробежки и той самой неловкой первой радости от удачного броска. Постепенно фокус смещается с громкого имени на простых ребят, которые просто пытаются полюбить игру вопреки всему давлению извне. Впереди — долгий сезон, и далеко не всё будет гладко, но именно в этой честной суете и кроется весь драйв.