Опять всё та же квартира, тот же уютный хаос и бесконечные разговоры за столом, где всегда найдется место для чего-то вкусного. Сёстры Минами вернулись, и, честно говоря, кажется, что они никуда и не уходили. Старшая Харука всё так же пытается держать всё под контролем, хотя с её младшими это задача за гранью реальности. Кана носится со своими безумными идеями, втягивая в них всех вокруг, а Чиаки — она просто смотрит на этот мир своим фирменным взглядом, полным сарказма, и не выпускает из рук любимую игрушку.
Третий сезон вообще не пытается прыгнуть выше головы или что-то кардинально менять, и в этом его главная прелесть. Жизнь течет своим чередом: школа, глупые споры о еде, путаница с тем, кто в кого влюблен и почему это так смешно со стороны. Друзья семейства тоже на месте — всё такие же странные и родные.
Атмосфера тут такая, будто зашел к старым знакомым на чай. Нет никакого надрыва, никакой лишней драмы, просто повседневность, которая не надоедает. Иногда ловишь себя на мысли, что эти маленькие радости и бытовые курьезы — это как раз то, чего не хватает в суматохе. Всё те же лица, те же шутки, но почему-то смотреть на это всё так же легко, как и в самый первый раз. Просто жизнь трех сестер продолжается, и подглядывать за ней одно удовольствие.