Бывает такое чувство, когда сериал вроде закончился, а расставаться с героями совсем не хочется. Эта небольшая история — как раз тот самый случай, лишний повод вернуться в солнечный Киото, где за каждым вторым синтоистским храмом притаилось что-то магическое. Сюжет тут не пытается перевернуть мир, он скорее про лето, липкую жару и те самые неловкие моменты, которые и делают подростковую жизнь такой колючей и одновременно приятной. Инари всё такая же — искренняя, местами до нелепости суетливая, вечно попадающая в ситуации, где её добрые намерения превращаются в забавный хаос.
На этот раз всё крутится вокруг школьной поездки, и атмосфера передана просто отлично: шумные электрички, шёпот в коридорах гостиницы и, конечно, бесконечный стрекот цикад, от которого никуда не деться. Взаимоотношения с Укой-сама продолжают согревать, это какая-то особенная химия между богиней и обычной девчонкой, где границы миров стираются за простыми разговорами. Есть в этом эпизоде какая-то правильная легкость. Даже мелкие обиды и недопонимания между друзьями здесь кажутся важными, ведь в таком возрасте из-за ерунды может рухнуть целая вселенная. Хорошее дополнение к основному сюжету, оставляющее после себя легкую улыбку и капельку грусти по уходящему лету.