История продолжается ровно там, где всё замерло, только теперь краски кажутся чуть гуще, да и приключений на единицу времени привалило больше. Мир Эль-Хазарда — это всё та же гремучая смесь из древних технологий, магии и какого-то совершенно непередаваемого балагана, где серьезные пророчества соседствуют с нелепыми выходками Дзинная. Последний, кстати, вообще не меняется, всё так же строит козни, путаясь в собственных амбициях и коварных планах Багром, которые, честно говоря, больше умиляют, чем пугают.
Макото всё так же пытается разобраться в чувствах и ответственности, которая на него свалилась. Вокруг — всё те же знакомые лица: принцесса Рунэ, вечно шумная Фудзисава-сенсей и, конечно, Ифрит. Но спокойной жизни не предвидится. В воздухе висит ожидание чего-то нового, еще более древнего и опасного, спрятанного под песками этой странной реальности. Кто-то ищет легенды, кто-то любовь, а кто-то просто пытается не сгинуть в очередном межпространственном вихре.
Сюжет закручивается вокруг загадочного замка и теней прошлого, которые никак не хотят оставлять героев в покое. Атмосфера стала чуть мягче, но дух того самого старого доброго приключения никуда не делся. Это всё те же погони на странных механизмах, искренние диалоги под звездным небом и чувство, что за следующим поворотом скрывается тайна, способная перевернуть весь этот удивительный мир с ног на голову. Просто еще одна глава в жизни людей, которые волею случая оказались совсем не там, где планировали.