Маленький остров Набу, где-то на отшибе, солнце, море и полная тишина — казалось бы, идеальное место для стажировки, когда нужно просто помогать местным с их мелкими проблемами. Класс 1-А здесь предоставлен сам себе, без присмотра учителей и Про-героев, и это поначалу выглядит как заслуженный отпуск. Но спокойствие обманчиво, и когда на горизонте маячит тень Найна, всё летит к чертям. Этот парень не просто очередной злодей, он воплощение идеи о том, что сила решает всё, и его амбиции пугают своей прямолинейностью.
Деку и Бакуго здесь наконец-то оказываются в ситуации, где нет времени на выяснение отношений или старые обиды. Им буквально приходится делить одну цель на двоих, наступая на горло собственному эго. Бои поставлены бешено: искры, ломающиеся кости, пот и отчаяние, которое чувствуется почти физически через экран. Остальные ребята тоже не стоят в сторонке, каждому находится дело в этой мясорубке за жизнь мирных жителей.
Тут нет привычного пафоса школьных коридоров, только раскалённый воздух и понимание, что помощи ждать неоткуда. В какой-то момент грань между геройством и самопожертвованием стирается совсем, заставляя затаить дыхание. Финальный аккорд вообще выбивает почву из-под ног — это тот случай, когда мощь причуд сталкивается с чистой волей, оставляя после себя лишь выжженную землю и тихий шелест прибоя. Настоящая проверка на прочность для тех, кто только учится называть себя защитниками.