После событий в Хосу и всех этих разборок с Пятном кажется, что передышка — вот она, совсем рядом. Летний лагерь, тренировки на свежем воздухе под присмотром «Диких кошек», попытки отточить свои причуды до автоматизма. Но атмосфера густеет как-то незаметно. Злодеи больше не играют в прятки, они бьют прямо в цель, выбирая самые уязвимые моменты, когда юные герои только начинают верить в свои силы. Ночной лес, дым, крики — все это смешивается в какой-то лихорадочный хаос, где правила выживания меняются на ходу.
Ставки растут настолько быстро, что даже опытным наставникам становится не по себе. Лиге Злодеев больше не нужны просто заголовки в газетах, им нужны конкретные люди. Когда Бакуго оказывается в центре этого шторма, становится ясно: спокойные учебные будни закончились навсегда. Это тот самый момент, когда символу мира приходится столкнуться с тенями своего прошлого лицом к лицу.
Напряжение в воздухе буквально искрит. Старые обиды, новые союзы и решимость, граничащая с саморазрушением. Мидории и остальным приходится взрослеть не по дням, а по часам, потому что за пределами школьного двора мир оказывается куда жестче и несправедливее. Тут уже не до оценок в зачетке, когда на кону стоит чья-то жизнь или будущее всей структуры общества, которое вот-вот треснет по швам.