Иногда кажется, что в этой глуши время застыло окончательно, но вот девчонки снова что-то затевают, и тишина Асахигаоки наполняется привычным шумом. В последней порции деревенских будней всё крутится вокруг школьного клуба, где старания порой выглядят максимально хаотично, но в этом-то и вся прелесть. Ренге, как обычно, выдает свои странные, но по-своему логичные перлы, пока остальные пытаются совладать с повседневными задачами, которые в условиях деревни превращаются в целое приключение.
За окном всё те же бесконечные поля и цикады, а внутри — уютная суета из-за пустяков, которые для героев значат больше, чем любые глобальные потрясения. Хотару всё так же тихо восторгается Комари, а Нацуми умудряется найти повод для веселья там, где другой бы просто прошел мимо. Это история про те самые моменты, когда результат работы не так важен, как само ощущение, что день прожит не зря. Никакой спешки, только теплое солнце, старая школа и компания, с которой даже просто сидеть на веранде — уже событие. Настоящий финал маленького лета, который оставляет после себя легкую грусть и желание еще разок прогуляться по тем самым тропинкам.