Эпоха воюющих провинций давно затихла, но шрамы на лицах и в душах так просто не затягиваются. Кровавый призрак прошлого — тот самый хитокири, чьё имя когда-то заставляло сжиматься сердца, — теперь просто нелепый парень с обратным лезвием на поясе и вечной улыбкой, за которой хрен разберёшь, что на самом деле происходит в голове. Он вроде как пытается начать с чистого листа в Токио десятого года Мэйдзи, знакомится с девчонкой из додзё, влипает в бытовые разборки, но тени всё равно следуют по пятам.
В этом ремейке всё выглядит как-то... резче, что ли. Нет того вайба старой рисовки из девяностых, зато экшен приобрел вес. Когда сталь сталкивается со сталью, чувствуется инерция, злость и та самая философия кэнцзюцу, где каждое движение — это либо жизнь, либо финал. Старые знакомые лица вроде Сагары или Сайто появляются вовремя, напоминая, что мир не стал добрее только из-за того, что на улицах запретили носить мечи.
История всё та же, про искупление и невозможность убежать от себя, но поданная без лишних соплей и с нормальным темпом. Атмосфера переходного времени, когда кимоно соседствуют с европейскими костюмами, а честь всё ещё важнее законов, передана густо. Кто-то скажет, что оригинал не переплюнуть, но тут и не пытаются копировать — просто рассказывают легенду заново, делая ставку на детали и ту самую искру в глазах бродяги, который поклялся больше никогда не убивать, даже если весь мир вокруг сошёл с ума. Drawing style — современный, но нерв истории остался прежним.