Бывает так, что жизнь замирает в ожидании чего-то важного, а потом всё случается разом, лишая привычного равновесия. История здесь как раз об этом — о странном лете, когда реальность дала трещину. Кажется, ну что такого, обычные будни, жара, стрекочут цикады. Но тут появляется Карада, маленькая девочка, которая вдруг загадывает желание поскорее стать взрослой. И всё летит к чертям, потому что в этой вселенной желания имеют дурную привычку исполняться буквально, не оставляя времени на раздумья.
Рядом есть Шоко, которая, наоборот, будто застряла в прошлом, волочит за собой груз воспоминаний и не знает, как вырваться из этого круга. Когда Карада резко взрослеет, а взрослая женщина вдруг оказывается в теле ребенка, мир вокруг них начинает вибрировать. Это не просто обмен телами в духе комедий, а что-то более тонкое, тягучее, местами даже неуютное. Герои мечутся, пытаются осознать, каково это — оказаться в чужой шкуре, когда за окном догорает лето, а внутри пустота.
Всё пропитано меланхолией и каким-то щемящим чувством уходящего времени. Хиро, который застрял между этими двумя женщинами, пытается собрать осколки их жизней, но получается это, скажем прямо, со скрипом. Тут нет резких поворотов ради экшена, скорее медленное погружение в чужую тоску и надежду. Вечерние сумерки, длинные тени на асфальте и осознание того, что за любое «хочу» придется платить самым дорогим — собственной идентичностью. Просто история о людях, которые заблудились в собственных мечтах о будущем и сожалениях о прошлом.