Никаких пыльных замков и старых европейских улочек — ну, во всяком случае, не сразу. В пятой части банда Люпена влетает в цифровую эпоху, где скрыть лицо от камер или спрятаться от геолокации становится сложнее, чем вскрыть самый навороченный сейф. Весь этот хай-тек, крипта и социальные сети — звучит непривычно для классики, но вписывается на удивление бодро. Арсен всё тот же самоуверенный тип в ярком пиджаке, Дзигэн по привычке ворчит и не расстается с сигаретой, а Гоэмон, кажется, до сих пор сомневается, можно ли разрубить мечом программный код.
Сюжет закручивается вокруг загадочной хакерши Ами и целой кучи проблем, которые прилетают из даркнета. На этот раз за Люпеном охотится не только неутомимый Зенигата, но и буквально весь мир через экраны смартфонов. Игра в кошки-мышки масштабируется до безумия. При этом сериал умудряется не забывать корни: тут и там мелькают отсылки к старым приключениям, меняются цвета пиджаков, а атмосфера скачет от жесткого триллера до абсурдного юмора. Это динамичная, чуть хаотичная история о том, как старая добрая воровская удача сталкивается с алгоритмами слежки. Вроде и современно, а дух авантюризма никуда не делся. Всё те же погони, предательства Фудзико и вечный драйв.