Долгожданный титул Хокаге уже почти в руках, вся деревня на ушах, подготовка идет полным ходом, но в семье Узумаки всё, как всегда, наперекосяк. Вместо пафосного утра и торжественных речей — обычная домашняя суматоха, где мелкие обиды детей могут внезапно перерасти в проблему похлеще нападения Ооцуцуки. Пока Коноха ждет своего героя на трибуне, сам герой оказывается в довольно нелепой ситуации из-за сущего пустяка, порванной игрушки и внезапно пробудившейся силы маленькой Химавари.
В этом коротком эпизоде нет того эпика, к которому приучили филлеры или полнометражки, зато в избытке живой, местами даже глуповатой бытовухи. Наруто здесь не великий спаситель мира, а просто заспанный отец, попавший под горячую руку собственной дочери. Боруто же впервые на своей шкуре осознает, что сестренку в гневе лучше не злить — этот урок он запомнит надолго. Получилось иронично: момент, к которому франшиза шла добрых пятнадцать лет, оборачивается чистой комедией положений, где главный виновник торжества даже не может толком постоять за себя. Коротко, емко и с тем самым старым юмором, которого порой не хватает в основном сериале.