Была ты второй по крутости персоной в Мире Тьмы, держала в страхе легионы, а потом — бац, и реальность сменилась на тесную каморку в Токио. Вместо величия теперь бесконечные смены в дешевой забегаловке, споры с вредной хозяйкой из-за вечной просрочки по аренде и отчаянные попытки найти хоть кусочек магического кристалла. Джахи смешная в своей гордости: ходить с важным видом, когда у тебя в кармане пара йен на самый дешевый хлеб, это надо уметь.
Тут не про пафосные битвы, а про то, как вчерашние владыки привыкают к бытовухе. Сцены, где она пытается сохранить лицо перед своей бывшей подчиненной (которая, кстати, устроилась в жизни в разы лучше), пробивают и на ха-ха, и на какую-то внезапную жалость. Маленькая форма Джахи — это вообще отдельный вид мимимишности, особенно когда она начинает возмущаться несправедливостью мира.
Весь этот контраст между демоническими амбициями и реальностью, где главная проблема — скидки в супермаркете, создает уютную, но немного суматошную атмосферу. Персонажи вокруг — от доброй владелицы бара до странной девочки-волшебницы — постоянно подкидывают дров в этот костер абсурда. Вроде и хочется, чтобы она восстановила свой мир, но наблюдать за её попытками выжить в нашем — куда интереснее.