Озвучка аниме AniDUB

Бывает так: живешь себе обычной жизнью, увлекаешься минералами, а потом одно неосторожное касание таинственного кристалла — и вот ты уже летишь куда-то в бездну, прямо в центр Земли. Эндра — мир странный, залитый иным светом, где небо заменяет не то земля, не…

Бывает такое странное чувство, когда переезжаешь в незнакомое место, где всё чужое — и запахи, и шум моря под окнами, и даже ритм жизни. Футаба именно это и ощущает: какая-то внутренняя скованность, вечный страх сделать лишний шаг и неловкое желание…

Мечта стать топовым идолом никуда не делась, даже если на пути встают самые нелепые преграды и тотальное отсутствие денег. Наша странноватая героиня в черно-белом по-прежнему рвется на вершины хит-парадов, игнорируя здравый смысл и законы шоу-бизнеса. Все те…

Дождь, бетон, лязг железа и вечный гул ночного города — атмосфера здесь густеет с первых кадров, заставляя буквально кожей чувствовать напряжение. Второй сезон не тратит время на раскачку, а сразу бросает в пекло старых конфликтов, которые, казалось, должны…

Знаете, есть такой особый пласт фантастики из восьмидесятых, где ржавчина и песок ощущаются почти физически. Здесь мир не просто заброшен, он выпотрошен бесконечной войной, оставившей после себя сухие пустоши и груды мертвого железа. В центре всего — планета…

Вот казалось бы, космос — это про бесконечность, холодные звезды и пафосные сражения огромных флотилий. А на деле всё снова упирается в тесную кабину пилота, крошки от жареного хлеба в клавиатуре и вечное зудящее чувство в заднице, когда костюм сидит не так…

Бывает так, что идешь в лес за грибами или редкими травками, а находишь в корзинке младенца. Алиса, хоть и считается ведьмой старой закалки, мимо пройти не смогла. Прошло шестнадцать лет, и вот тут начинается самый сок: найденыш Виола вымахала в такую…

Финал этой кровавой прелюдии ощущается как точка невозврата. Все части головоломки вроде бы на местах, конечности собраны, а Киссшот почти вернула свое величие, но радости от этого никакой, только густая, липкая тревога. Арараги мечтал снова стать человеком…

Быт обычных японских школьниц в мире «Судьбы» — штука специфическая, особенно когда дело доходит до обязательных спортивных фестивалей. Вроде бы обычная суета, стадионы, крики и беготня, но когда в центре событий оказываются Иллия и её вечно спорящее…

Вот мы и снова на той самой кухне, где вечно что-то шипит на плите, а за столом творится привычный бытовой хаос. Старшая Харука всё так же пытается держать марку и следить за порядком, хотя с такими сестрами это занятие, прямо скажем, неблагодарное. Кана в…

Слушайте, те, кто думал, что первый сезон закрыл все вопросы — тут всё только начинается, причём как-то совсем по-взрослому. Если раньше история Цуцуи и Ирохи казалась такой типичной сказкой про отаку и красавицу, то продолжение бьёт под дых реальностью. Это…

Честно говоря, сюжет тут выходит на какой-то новый уровень абсурда, даже если сравнивать с основным сериалом. Вроде бы всё та же история про ожившие жестяные банки из-под газировки, которые превращаются в симпатичных девчонок, но градус безумия в этом эпизоде…

Наконец-то наступает тот самый момент, когда яркая приключенческая картинка окончательно рассыпается, уступая место чему-то по-настоящему мрачному и тяжелому. Если раньше путешествия по мирам казались скорее поиском осколков памяти, то здесь, в Японии, всё…

Когда по городу начинает расползаться странная чертовщина, а за углом поджидают не просто бандиты, а настоящие монстры из преступной организации — становится жарковато. Тут-то и появляется та самая Хани Кисараги. С виду обычная девчонка из церковной школы, но…

Бывает же такое: живешь себе спокойно, работаешь в офисе, а потом бац — и замужем за человеком, который в свободное время спорит на форумах о цвете волос новой вайфу и тратит зарплату на коллекционные фигурки. Каору как раз из тех «нормальных» людей, кому…

Тропический остров, палящее солнце и шум прибоя — казалось бы, идеальный расклад для обычного летнего отдыха, если бы не состав участников. Тут всё закручено вокруг учениц элитной академии, которые вместо привычных тетрадок и строгой формы примерили…

Мир, который застрял где-то между викторианским изяществом и жестким дизельпанком, дышит паром и пахнет жженой медью. Тут даже трагедию превратили в спорт. Люди, потерявшие конечности или близких в прошлой войне, выходят на арену, чтобы превратить свою плоть…

Бывает так: приходишь домой после смены, а там тишина, пустой холодильник и только гул системного блока. Такума жил именно так, пока не решился на покупку подержанного робота-кухарки. Мина — модель старая, угловатая, без этих новомодных человекоподобных…

Индустрия озвучки со стороны кажется чем-то сказочным — микрофоны, студии, обожание фанатов и магия перевоплощения. На деле же всё начинается с душных коридоров, бесконечного ожидания своей очереди и страха сморозить глупость перед микрофоном. В центре…

Над городом зависла странная, едва заметная глазу сфера, а в воздухе Шидо ловит странное ощущение — будто кто-то постоянно следит, выбирая момент. Будни «Рататоска» и так не назовешь спокойными, но в этот раз всё закрутилось вокруг свиданий, которые больше…

Иногда бывает такое настроение, когда хочется просто выдохнуть и почувствовать, как время замедляется. Вот этот сезон как раз об этом — о тихом прибрежном городке Такэхара, где воздух кажется пропитанным солью и старыми воспоминаниями. Главная героиня всё так…

Обычный поход за перекусом после уроков — вроде бы мелочь, рутина, но именно в таких декорациях между стеллажами с онигири и банками газировки разворачиваются те самые истории, которые потом годами всплывают в памяти. Кто-то заходит сюда, чтобы просто…

Иногда бывает такое лето, когда кажется, что воздух вокруг дрожит не только от жары, но и от каких-то странных, едва уловимых перемен. В центре истории обычные девчонки из провинциального городка Симода, чья дружба тянется годами, но внезапно натыкается на…

Война не закончилась в обломках сектора Молний, она просто сменила декорации, сползла с орбиты вниз, в океанские глубины и заснеженные просторы Земли. Джазовые импровизации всё так же бьют по нервам, но теперь в них слышится больше скрежета и обречённости…

Снова этот вечно ворчливый, но чертовски могущественный Орфен вляпывается в историю, из которой живым выбраться — тот еще квест. В четвертом сезоне градус пафоса и какой-то мрачной безнадеги зашкаливает. Путешествие приводит компанию в Святилище Дракона, и…

Служба Kagura Security — это не про скучную охрану складов или элитных вилл за высоким забором. У этих ребят в офисе вечный хаос, горы бумаг и начальник, который вечно куда-то вляпывается, но работа чертовски специфическая. Приходится гоняться за «фантомами»…

Бывает так, что официальный финал оставляет после себя странное послевкусие, какую-то недосказанность, которую хочется немедленно заполнить. Этот короткий эпизод — как раз тот случай, когда авторы решили просто выдохнуть вместе со зрителями и показать, что…

Бывает так, что старые устои рушатся просто ради эксперимента. В центре истории обычный японский городок, где решили объединить частную мужскую школу с элитной женской академией «Юихигаока». Затея сомнительная, учитывая, сколько льда чувствуется в воздухе…

Иногда бывает так — живешь обычной жизнью, бегаешь по коридорам элитной школы среди «небожителей» с футлярами для скрипок, и даже не думаешь, что музыка может буквально ворваться в твои будни через встречу с чем-то... не совсем материальным. История Кахоко…

Знаете это чувство, когда лето уже на исходе, солнце печет как-то по-особенному лениво, а впереди маячит только привкус грустной ностальгии? Вот тут примерно та же история, только в масштабе целого полнометражного приключения. Хотару, Комари, Нацуми и Рен-чон…

Бывает так, что детство затягивается, и это даже неплохо, когда рядом есть те, кто готов ввязаться в любую авантюру. Рики всегда был немного в стороне, тихим парнем, которого из лап глубокой печали когда-то вытащила банда Кёсукэ Нацумэ. Эти ребята…

Небо вечно притягивало человека, но здесь оно стало полем боя, где ставки — само выживание. Повсюду эти странные столпы, висящие в воздухе, и боги, решившие поиграть в спасителей. Все кажется немного странным: суровые будни пилотов вперемешку с почти детской…

Вот представьте: сидит всё демоническое воинство, копытами землю роет, планы по захвату мира строит, а в самой глубокой камере... тихий час. Ну, как тихий. Вообще-то принцессу похитили, чтобы страх нагонять и условия королю диктовать, но девчонка оказалась…

Когда-то школа Какэгава гремела на всё побережье, а местная футбольная секция считалась чуть ли не легендарной. Но время — штука жестокая, былая слава потихоньку выветрилась, оставив после себя лишь пыльные кубки да пустые трибуны. Сейчас это скорее…

Богатая наследница с замашками экстравагантной принцессы — это всегда гремучая смесь, а если добавить к этому абсурдный юмор в духе «Тэйкю», то на выходе получается концентрат чистого безумия. Такамия Насуно тут зажигает не по-детски, буквально фонтанируя…

Хотару — это такой персонаж, которого легко принять не за ту, кем она является на самом деле. Короткая стрижка, пацанские манеры, обострённое чувство справедливости и готовность лезть в драку по любому поводу. Всё начинается с глупого недоразумения в…