Бывает вот так: живешь себе спокойно, помогаешь семье в старой гостинице на горячих источниках, а потом случайно будишь древнее божество. Только вместо грозного духа из глубин земли вылезает маленькая девочка в странном наряде. Хаконэ-тян, как она сама себя величает, утверждает, что она — хозяйка этих мест, хотя по факту больше похожа на капризного ребенка, который слегка растерял свои силы за время долгой спячки.
Вся эта история насквозь пропитана паром от онсэнов и запахом серы. Тут нет какой-то заумной драмы, просто бесконечная суета вокруг этой мелкой богини, которая пытается вернуть былое величие, параллельно привыкая к современным фастфудам и гаджетам. Главный герой, Тоя, теперь вынужден не просто полотенца разносить, а стать кем-то вроде няньки и личного гида по миру людей для этой взбалмошной особы.
Все серии пролетают быстро, буквально за несколько минут, но в них успевают впихнуть и соперничество между разными духами источников, и забавную повседневность провинциального городка. Рисовка мягкая, персонажи живые в своей нелепости, а атмосфера такая расслабляющая, будто сам только что вышел из горячей ванны. Никакого пафоса, только легкий хаос, милые героини и классический колорит японских курортов, где за каждым камнем может прятаться кто-то сверхъестественный.