Честно говоря, после всех тех безумных погонь и нелепых ситуаций казалось, что Шерлок, Неро, Элли и Корделия уже не смогут никого удивить, но четвёртый сезон лихо доказывает обратное. Девчонки из «Милки Холмс» всё так же балансируют на грани между полной некомпетентностью и неожиданными проблесками гениальности, пока в Йокогаме снова становится неспокойно.
Главное здесь — это всё тот же хаос, возведённый в абсолют. Пока Тойс капризничают, а старые противники из «Империи Воров» продолжают свои странные игры, детективное агентство пытается просто не развалиться. Атмосфера пропитана тем самым абсурдным юмором, где логика событий работает по каким-то своим, понятным только авторам правилам. Новые лица в кадре только добавляют суматохи, а привычные конфликты обретают второе дыхание из-за тотального невезения героинь.
В этот раз всё закручено вокруг подготовки к большому празднику, но, как обычно, всё идёт наперекосяк. Постоянные перепалки, нелепые наряды и ситуации, из которых вменяемый человек искал бы выход годами, здесь решаются за счёт чистого везения или внезапного порыва. Это всё тот же яркий, шумный и абсолютно непредсказуемый мир, в котором быть детективом — значит постоянно попадать в максимально глупые передряги и выходить из них с невозмутимым видом. Тот случай, когда от героев уже не ждёшь спасения мира, а просто надеешься, что они хотя бы не разрушат город до основания.