Бывает так, что короткая поездка на поезде превращается в кошмар наяву, где грань между глубоким сном и реальностью стирается окончательно. В вагонах «Бесконечного» таится не просто опасность, а какая-то липкая, затягивающая в себя тьма. Танджиро с друзьями оказываются в замкнутом пространстве, где за их спинами маячит фигура столпа пламени — Кёдзиро Рэнгоку. От него веет этой безумной уверенностью и жаром, который будто пробивается сквозь экран, но даже такой силы может не хватить, когда противник играет с подсознанием, вытягивая наружу самые сокровенные человеческие слабости.
Все эти замкнутые купе, мелькающий за окнами ночной лес и давящее ощущение ловушки. Дело ведь не только в мечах или технике дыхания. Тут пробивает на эмоции сама ситуация, когда ради пробуждения нужно пойти на то, что нормальному человеку и в голову не придет. Демоническая луна здесь — это не просто очередной босс, а какая-то насмешка над самой жизнью. Рэнгоку тащит на себе весь ритм, его присутствие задает темп всему происходящему, превращая обычную миссию в нечто личное, почти интимное. Металл лязгает о металл, искры летят вперемешку с кровью, и к финалу всё это закручивается в такой узел, что дышать становится трудно. Скорость нарастает, рельсы гудят, а впереди только неизвестность и этот невыносимый рассвет.