Аниме с субтитрами BanG Dream! Translations

Путь к вершине — штука чертовски выматывающая, особенно когда в голове только музыка, а вокруг — люди со своими характерами, амбициями и колючками. Тут всё крутится вокруг Минато Юкины, которая буквально горит идеей выступить на «Future World Fes», и ради…

Пять лет пролетели — и не заметишь. Вроде только вчера девчонки из разных групп впервые собрались в «CiRCLE», настраивали инструменты и спорили из-за репетиций, а вот уже и солидная дата. Этот спецвыпуск — не просто какой-то филлер, а скорее шумный…

Дождались, черные розы на сцене и вот это всё — Ave Mujica наконец-то выходят из тени. После того, как финал MyGO!!! оставил кучу вопросов и тяжелое чувство где-то под рёбрами, продолжение выглядит как неизбежное погружение в еще более глубокую кроличью нору…

После того самого финала на стадионе кажется, что пора бы и выдохнуть, но девчонки из Poppin'Party вообще не про покой. Каникулы впереди, а тут внезапный звонок от Чисато — и вот уже вместо привычных репетиций в гараже маячит поездка на Гуам. В воздухе пахнет…

После финала прошлого этапа кажется, что ставки задраны до предела, но в девчачьем мире музыки тишины не бывает. Мечты девчонок из Poppin’Party теперь не просто про репетиции в гараже — это уже выход на действительно большую сцену, где софиты слепят, а…

Бывает такое странное чувство перед важным выступлением, когда в голове всё перемешивается — и радость, и дикий страх всё испортить. Mashiro вечно сражается с этой неуверенностью, будто пытается нащупать опору в тумане. В этом коротком спешле Morfonica…

Бывает такое странное чувство — вроде бы марафон большой истории закончился, все струны отзвенели, а расставаться с девчонками из Poppin'Party и других групп совсем не хочется. Этот спешл как раз для тех, кому мало основной дозы драйва и хочется просто…

После той суматохи, когда Касуми и девчонки только собирали группу, казалось, что самое сложное позади. Но второй сезон сразу бросает в гущу событий: школа, репетиции, попытки впихнуть в расписание еще и живые выступления. Драйв никуда не делся, только теперь…

Иногда после тяжелых репетиций и бесконечных драм хочется просто выдохнуть и глянуть на девчонок с другой стороны. Тут нет того привычного надрыва, который обычно сопровождает группу MyGO!!!!!, — когда струны рвутся, а голоса дрожат от невысказанного. Скорее…

Бывает такое настроение, когда хочется просто выдохнуть и посмотреть на что-то максимально необязательное, легкое и даже немного детское по своей энергетике. Вот эта короткометражка про девчонок из BanG Dream! — как раз тот случай. Дизайн персонажей тут…

Путь к вершине «Future World Fes» никогда не обещал быть ровным, но для девчонок из Roselia это превратилось в какое-то запредельное испытание на прочность. Тут уже не просто репетиции до седьмого пота или споры о том, как должна звучать гитара. Вторая часть…

Когда в очередной раз слышишь про школьные группы, кажется, что всё это уже пройдено, — репетиции в пустых кабинетах, поиск басиста и вечные споры о названии. Но здесь какая-то другая химия. Касуми Тояма носится со своей идеей фикс найти то самое «звёздное»…

После успеха первого фестиваля девчонки из Poppin'Party наконец-то почувствовали вкус настоящей сцены, но реальность быстро напоминает: быть группой — это не только стоять под софитами. Второй сезон закидывает Касуми и её подруг в водоворот подготовки к…