Когда за окном кружит метель, а окна покрываются ледяными узорами, невольно вспоминается история, знакомая каждому из нас с ранних лет. Но эта версия сказки Андерсена от студии TMS совсем не похожа на сухую хрестоматийную адаптацию — тут чувствуется дыхание настоящего, живого приключения. Сюжет двигается неспешно, давая прочувствовать каждый шаг Герды по хрустящему снегу, каждую встречу с теми, кто решился помочь ей в поисках Кая. Осколок дьявольского зеркала, попавший в сердце, кажется здесь не просто магическим элементом, а настоящим проклятием, разделяющим близких людей глухой стеной холода.
Атмосфера здесь тягучая, чуть меланхоличная, но пронизанная невероятным теплом надежды. Музыкальное сопровождение окутывает, создавая ощущение той самой зимней сказки, где за следующим поворотом лесной тропинки может ждать как опасность, так и помощь. Сама Королева — персонаж сложный, величественный и пугающе отстранённый, её ледяной замок подавляет масштабами, заставляя маленькую девочку выглядеть совсем беззащитной на фоне этой монументальной зимы.
Мир прорисован детально: старые европейские улочки, заснеженные горы и маленькие домики с дымящими трубами. Акцент сделан на эмоциях, на долгих взглядах и тишине, которая порой говорит громче слов. Путь через времена года, встречи с разбойниками и мудрыми воронами — всё это складывается в единое полотно о верности, которую не в силах остудить даже самое вечное северное сияние. Тут нет пафоса, только искреннее стремление вернуть утраченное, преодолевая мили и ледяные ветра.