Бывает так, что привычный ритм Орарио — бесконечный фарм в подземелье, звон монет и посиделки у Хозяйки Изобилия — нарушается чем-то извне. В этот раз боги затеяли праздник, который вылился в нечто большее, чем просто гулянка. Старое пророчество, копье в камне и внезапное появление Артемиды, которая ищет своего «Ориона». Вроде бы знакомая компания: вечно краснеющий Белл, подозрительно спокойная Гестия, но тон истории меняется, стоит только выйти за пределы города.
Здесь нет привычных этажей лабиринта, зато полно открытого неба и странного предчувствия. Дружба и преданность проходят проверку не монстрами, а выбором, который приходится делать, когда божественные дела касаются простых людей. Взгляды Артемиды, её холодная решимость и та тоска, что сквозит в каждом движении — всё это ведет к финалу, где радость победы мешается с тихой горечью.
Это путешествие не про трофеи. Оно про то, как трудно оставаться героем, когда цена спасения оказывается слишком высокой. Белл всё так же стремится вперед, но мир вокруг становится чуть сложнее, а тени — длиннее. Лунный свет здесь светит иначе, чем в душных коридорах подземелья, оставляя после себя долгий шлейф мыслей о том, что значит по-настоящему любить и защищать.