Район Кабуки-тё — это вечный неоновый хаос, где среди хост-клубов и сомнительных баров творится черт знает что. Именно сюда, в самое сердце злачного Токио, стекаются те, кому не нашлось места в нормальном мире. В центре всей этой кутерьмы стоит детективное агентство миссис Хадсон, только вот вместо привычной чопорности тут творится лютый балаган. Шерлок здесь — парень со странностями, который в разгар расследования может удариться в ракуго, чтобы собрать мысли в кучу, а Ватсон больше похож на обычного недотепу, втянутого в безумный круговорот событий не по своей воле.
Всё закручено на череде странных убийств, за которыми маячит тень Джека Потрошителя. Но фишка даже не в загадках, а в том, как колоритно прописаны фрики из «Мэрии квартала». Бывший коп, трансвеститы, подозрительные типы всех мастей — каждый со своими скелетами и тараканами. Атмосфера скачет от абсурдной комедии до по-настоящему мрачных, грязных моментов, когда за фасадом ярких вывесок проступает обычное человеческое одиночество и боль.
Тут не стоит ждать классической дедукции в стиле викторианской Англии. Это скорее гремучая смесь из уличного драйва, странного юмора и ночных погонь по подворотням Синдзюку. Отношения между героями выстраиваются через мелкие детали, случайные фразы и общие попойки, а Лондонские мотивы переиначены так, что порой вообще забываешь о первоисточнике. Получилось сумбурно, местами дико, но чертовски живо и по-настоящему. Настоящий андеграундный нуар, плотно замешанный на японском колорите.
