Штернбильд всё тот же — шумный, пропахший неоном и забитый камерами, которые теперь повсюду. Котэцу и Барнаби снова в деле, хотя между ними порой искрит так, будто годы совместных геройских будней ничему не научили. Только теперь правила игры малость поменялись. В город завезли целую пачку новичков, и старым волкам приходится не просто ловить преступников в прямом эфире, а еще и подстраиваться под формат наставничества. Командная работа в этот раз превратилась в какой-то странный социальный эксперимент, где личные амбиции сталкиваются с необходимостью страховать чужую спину.
Герои больше не выглядят неуязвимыми идолами с обложек. Наваливается бытовуха, старые травмы и понимание, что время летит быстрее, чем хотелось бы. Пока спонсоры считают рейтинги, а на улицах мелькают тени новых угроз, парни пытаются понять, где грань между шоу и реальностью. Конфликтов прибавилось, причём не только с врагами, а внутри системы, которая привыкла делать на суперсилах бизнес. Тут не до пафосных речей — успеть бы разобраться с новыми напарниками и не угробить остатки репутации в погоне за очками популярности.
